Légèreté du Monde n'en tint aucun compte et continua de voleter. Grande Pesanteur entreprit de la frapper à l'aide de Truelle Céleste. Mais les coups qu'elle portait frappaient à vide. Typiquement, si Truelle Céleste atteignait un endroit de l'espace où Légèreté du Monde se manifestait [antérieurement], le temps de frapper, Grande Légèreté n'y était plus, elle était trois mille lieues plus loin. Finalement Grande Pesanteur se lassa, et d'elle-même dit : « Quel fléau que cette Légèreté, mais quel fléau plus grand encore que d'être Grande Pesanteur ! Comme il est dommage que je ne puisse supporter ce qui se meut de soi-même dans l'ineffable danse ! Cela est assurément et mon fatum et ma condamnation. Mais qui me délivrera de moi-même, c'est la question qui est le plus assurément, et cette question équivaut à ma nature propre, moi la Grande Pesanteur. » Celui qui se trouve égal à une de ses questions propres devient automatiquement une des formes de la Grande Pesanteur. C'est pour cette raison que Grande Pesanteur ne peut sortir d'elle-même, à moins qu'elle ne renonce à se poser des questions.