[paa4] océanique

Je chante ici Celle autour de qui je gravite   
Et je n'omets rien de ce qui fait Sa Saveur,  
Ni le Verrou qu'Elle est, qui règle mon orbite,  
N'oublierai le louer, de toute mon ardeur,
:   
Non plus que Son œil fin, à l'arcade altière,  
Ni Sa main, ni Sa joue, ni tous Ses agréments,  
Qui non de guerre lasse, oh! mais de façon fière   
Conjuguent Joie de vivre au bien plaisant Tourment,
:   
Non plus que Sa plante, uniquement colorée,  
Qui seule se balance et croît par tous les temps,  
Non plus que des contours de l'esprit saturé   
Par la question du Coupable et de l'Innocent.
:   
Non plus que le Mont loin d'où Elle Me gouverne,  
Non plus qu'en Elle Mère, Amante, Fille et Sœur,  
Non plus que le pur Choix qui d'Elle me concerne,  
Non que la Mer étale où s'abolit mon cœur.

I am chanting She whom I, like a clock,  
Go circling around, warming Her with praise;   
Shan't omit to laudate This rapt'rous Lock,  
Shan't forget to adorn the things we raise,
:   
Nor even Her sweet eye, haughtily arch'd,  
Nor Her hand, Her cheek, nor Her exulting   
Beneficial Joys which have our lives bless'd   
Even though they are blended with Suff'ring,
:   
Nor the sole hue of these Hers dangling base,  
A plant that shall grow under any time,  
A twist of spirit which is still the case   
Of this concern of Innocence and Crime.
:   
Nor the very Mount from which She rules Me,  
Mother She is, Lover, Daughter, Sister,  
And I'm grateful to Her Choice, verily,  
This Sea that I'll by Her hand know keener.

_{lu par} Babylon